Mit Die Stadt der träumenden Bücher hat Walter Moers nicht einfach nur einen Fantasyroman geschrieben. Er hat eine Liebeserklärung an Bücher, Geschichten und das Lesen selbst erschaffen – voller skurriler Ideen, dunkler Geheimnisse und einer Fantasie, die auf beinahe jeder Seite überquillt. Wer dieses Buch aufschlägt, betritt eine Welt, die gleichzeitig verspielt, bedrohlich und wunderbar literarisch ist.
Im Mittelpunkt steht der junge Lindwurm Hildegunst von Mythenmetz, der nach dem Tod seines literarischen Mentors ein geheimnisvolles Manuskript erbt. Angeblich handelt es sich um den vollkommensten Text, der jemals geschrieben wurde. Auf der Suche nach dem unbekannten Autor reist Mythenmetz nach Buchhaim – eine Stadt, in der sich alles um Bücher dreht. Dort gibt es Antiquariate, literarische Geheimbünde, Buchjäger und unterirdische Katakomben voller vergessener Werke und tödlicher Gefahren.
Was zunächst wie ein Abenteuerroman beginnt, entwickelt sich schnell zu einer faszinierenden Reise durch eine Welt, die ganz den Büchern gewidmet ist. Besonders beeindruckend ist dabei die Atmosphäre von Buchhaim. Walter Moers erschafft einen Ort, der gleichzeitig märchenhaft und albtraumhaft wirkt. Zwischen staubigen Bibliotheken, labyrinthartigen Tunneln und exzentrischen Figuren entsteht ein literarisches Universum, das man beim Lesen beinahe sehen, riechen und hören kann.
Die größte Besonderheit des Romans liegt allerdings in seiner überschäumenden Fantasie. Moers erfindet nicht nur unzählige Wesen, Orte und Begriffe – er erschafft eine komplette Kultur rund um Literatur. Dabei steckt das Buch voller Wortspiele, Anspielungen und liebevoller Parodien auf die Welt der Schriftsteller und Leser. Viele Figuren tragen Namen, die an reale Autoren erinnern, nur auf herrlich absurde Weise verfremdet.
Trotz aller Fantasie bleibt das Buch erstaunlich zugänglich. Der Humor ist verspielt, manchmal grotesk, aber immer voller Freude am Erzählen. Gleichzeitig gibt es auch düstere Momente, in denen die unterirdischen Katakomben von Buchhaim fast schon an klassischen Horror erinnern. Gerade dieser Wechsel zwischen Humor, Spannung und Staunen macht den Roman so besonders.
Auch sprachlich hebt sich das Werk deutlich von vielen Fantasybüchern ab. Walter Moers schreibt bildgewaltig und detailreich, ohne trocken zu wirken. Seine Sprache wirkt wie ein Feuerwerk aus Einfällen und lädt dazu ein, sich vollkommen in dieser Welt zu verlieren. Manche Seiten lesen sich fast wie ein Rausch aus Geschichten, Ideen und literarischen Spielereien.
Die Stadt der träumenden Bücher ist deshalb weit mehr als klassische Fantasy. Es ist ein Buch über die Macht von Geschichten, über die Magie des Lesens und über die Faszination, die Bücher auf Menschen ausüben können. Wer selbst gerne liest und sich manchmal in Bibliotheken oder Buchhandlungen verliert, wird sich in Buchhaim vermutlich sofort zuhause fühlen. Und genau das macht diesen Roman bis heute zu einem der außergewöhnlichsten Werke der deutschsprachigen Fantastik.
